CHIRON. THE HAND THAT HEAL
A renewed vision of porcelain
Crafted in porcelain using the coil technique โ a path rarely explored with this material due to its demanding plasticity and shrinkage โ CHIRON allows me to build organic volumes and reliefs that are part of my artistic imprint, now taken to a territory seldom visited in porcelain.
It is both a technical and conceptual challenge that opens a new language in my work: strength, fragility and wisdom within the same skin.





In astrology, Chiron represents the deep wound our soul comes to heal. In mythology, Chiron is a centaur abandoned at birth who, after knowing pain in both body and soul, chose to transform it into wisdom, love, and compassion. He is called ๐ง๐ต๐ฒ ๐๐ผ๐๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฑ ๐ต๐ฒ๐ฎ๐น๐ฒ๐ฟ, because by helping others with their wounds, he also eases his own.
This figure resonates in my work as a living myth.
๐๐ต๐ถ๐ฟ๐ผ๐ป. ๐ง๐ต๐ฒ ๐๐ฒ๐ฎ๐น๐ถ๐ป๐ด ๐๐ฎ๐ป๐ฑ presents pieces born from gesture, matter, and living processes. Organic forms, sometimes fragile or cracked, where ๐๐ผ๐น๐ฑ and ๐ ๐ผ๐๐ต๐ฒ๐ฟ-๐ผ๐ณ-๐ฝ๐ฒ๐ฎ๐ฟ๐น do not hide the wound but reveal its wisdom. Some pieces shine both from within and outward: light seeps through the fissures and emerges precisely where we break.
The choice of the highest quality materials is not accidental. ๐ฃ๐ผ๐ฟ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฎ๐ถ๐ป, noble and resistant, embodies inner strength that endures over time. ๐ ๐ผ๐๐ต๐ฒ๐ฟ-๐ผ๐ณ-๐ฝ๐ฒ๐ฎ๐ฟ๐น, slowly covering the wound, and the ๐ฃ๐ฒ๐ฎ๐ฟ๐น that is eventually born from it, symbolize patient and luminous transformation. The bleeding of the wound becomes ๐๐ผ๐น๐ฑ, no longer concealing but flowing as a radiant path. Nothing here is ornament: each finish is both symbol and process of life.
This series emerges from the ๐๐ฎ๐น๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฒ project and dialogues with ๐จ๐ป๐ถ๐พ๐๐ฒ as an image of returning to oneโs unique beauty and personal power.
๐ง๐ต๐ฒ๐๐ฒ ๐ฝ๐ถ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ฒ ๐ถ๐บ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ณ๐ฒ๐ฐ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฎ๐๐๐ต๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ฐ ๐ถ๐ฑ๐ฒ๐ป๐๐ถ๐๐, ๐ถ๐ป๐๐ถ๐๐ถ๐ป๐ด ๐๐ ๐๐ผ ๐๐ฒ๐ฒ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ฐ๐ฎ๐ฟ ๐ป๐ผ๐ ๐ฎ๐ ๐ฎ ๐บ๐ฎ๐ฟ๐ธ, ๐ฏ๐๐ ๐ฎ๐ ๐ฎ ๐ฝ๐ฎ๐๐ต ๐๐ต๐ฟ๐ผ๐๐ด๐ต ๐๐ต๐ถ๐ฐ๐ต ๐น๐ถ๐ด๐ต๐ ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐, ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ฟ๐ผ๐๐ด๐ต ๐๐ต๐ถ๐ฐ๐ต ๐๐ฒ ๐ฎ๐น๐๐ผ ๐ด๐ถ๐๐ฒ ๐น๐ถ๐ด๐ต๐.